obenrechts
The Food-Diary of Miss Maid
(メイドさんは食べるだけ / Maid-san wa Taberu Dake)
 
Mangaka: Susumu Maeya  
 
Verlag: "The Food-Diary of Miss Maid" erscheint ab 2026 bei Dokico (Der Manga läuft noch)
Edition "The Food Diary of Miss Maid - Limited Edition" läuft
Ursprünglich erschienen ab 2020 5 Bände (Der Manga läuft noch)
 
Übersetzung von: Martin Gericke
Übersetzung aus dem Japanischen.
 
Bewertung
Bislang gibt es keine Gasteinträge.
Eure Kommentare zu "The Food-Diary of Miss Maid"
 
© Dokico
© 2020 Susumu Maeya
Die japanischstämmige Suzume Tachibana ist Engländerin und arbeitet als Maid bei einem englischen Arbeitnehmer. Der ersten Auslandsaufenthalt führt sie nach Japan. Am Ende bekommt sie aber von ihrem Arbeitgeber die Nachricht, dass das englische Herrenhaus zerstört worden ist. Der Aufbau soll ein Jahr dauern, während Suzume in der Zeit in Tokio bleiben soll.
Suzume beschließt, die Zeit zu nutzen, um das japanische Essen kennen zu lernen. Zuerst will sie sich an Taiyaki versuchen. Dieses ist Fisch in einer fischförmigen Backhülle. Suzume weiß nicht, von wo aus sie ihn essen soll. Sie entscheidet sich, mit dem Schwanz anzufangen, um den Kopf zu respektieren. Doch nach dem Essen liest sie in einem Guide, dass man bei dem Fisch mit dem Kopf anfängt und dass Leute, die am Schwanz anfangen, Angsthasen sind.
Am nächsten Tag bekommt Suzume Besuch von ihrer Oma. Gemeinsam wollen sie Tokio erforschen. Dabei begegnen ihnen ein paar Frauen, die Takoyaki im Gehen essen. Da ihr ihre Oma es ansieht, dass sie gerne eine Portion probieren will, bestellen sie jeder eine Portion. Dabei stellt es sich heraus, dass ihre Oma hier schon öfter gegessen hat. So kann sie Suzume auch erklären, wie man die Takoyaki am besten isst.
Als sie später Kirschblüten an den Bäumen sieht, bekommt sie Lust auf Dango. kleine Mochi am Spieß. Hier liest Suzume zuerst, wie man sie korrekt isst, bevor sie sich auf einer Bank darüber her macht.
In dem Manga werden verschiedene japanische Speisen vorgestellt. Suzume probiert die Speisen, auf die sie gerade Lust hat. Sie liest darüber oder schaut dabei zu, wie die Speisen hergestellt werden. Doch es interessiert sie mehr, wie man sie isst. Dabei ahnt sie nicht, dass sich ihr Arbeitgeber in England Sorgen um sie macht. Und auch nicht, dass sie mit der Zeit einen heimlich Verehrer bekommt.
Grafisch ist der Manga gelungen. Die Charaktere sind detailreich und abwechslungsreich gestaltet. Die Frisuren sind unterschiedlich, aber auch etwas einfach gezeichnet. Die Gesichter sind fein gestaltet, wodurch die gut ihre Gefühle zeigen können. Suzume trägt ständig ihr detailliertes Maidkostüm. Andere Charaktere tragen Alltagskleidung wie Shirts oder Kleider. Die Kleider von Suzumes Oma sind allerdings flächig gemustert, wodurch es etwas falsch aussieht. Die Gegenstände, besonders die Speisen, aber auch das Geschirr, Suzumes Guide und Pflanzen sind sehr sauber und detailreich gezeichnet. Auch die Hintergründe sind ebenfalls sauber und detailliert gestaltet.
 
Editionen: The Food-Diary of Miss Maid (Der Manga läuft noch)
  The Food Diary of Miss Maid - Limited Edition (2 Bände) (Der Manga läuft noch)
 
Seinen, ab 6 Jahre
Slice of life, Abenteuer, Humor

Bislang ein Band auf Deutsch erschienen.

Band 1
Erschienen im Oktober 2026 (Der Band ist erschienen)
ISBN 978-3-98745-317-5
ASIN 3987453176
Seitenanzahl: 160

Kaufpreis: 12,00 Euro
Kaufen bei Amazon (*)

Der Originalband erschien im August 2020
ISBN vom Originalband 978-4-06-520481-8
Frontcover The Food-Diary of Miss Maid 1 Backcover The Food-Diary of Miss Maid 1   japcover The Food-Diary of Miss Maid 1

Band 2
Angekündigt für Februar 2027 (Der Band ist angekündigt)
ISBN 978-3-98745-318-2
ASIN 3987453184
Seitenanzahl: 160

Kaufpreis: 12,00 Euro
Kaufen bei Amazon (*)

Der Originalband erschien im Januar 2021
ISBN vom Originalband 978-4-06-521821-1
  japcover The Food-Diary of Miss Maid 2

Band 3
(Der Band ist (noch) nicht angekündigt)


Der Originalband erschien im August 2021
ISBN vom Originalband 978-4-06-523873-8
  japcover The Food-Diary of Miss Maid 3

Band 4
(Der Band ist (noch) nicht angekündigt)


Der Originalband erschien im März 2022
ISBN vom Originalband 978-4-06-527369-2
  japcover The Food-Diary of Miss Maid 4

Band 5
(Der Band ist (noch) nicht angekündigt)


Der Originalband erschien im November 2025
ISBN vom Originalband 978-4-06-541641-9
  japcover The Food-Diary of Miss Maid 5


Die mit (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate Links.
Kommt über einen solchen Link ein Einkauf zustande, werde ich mit einer Provision beteiligt. Für Dich entstehen dabei keine Mehrkosten.
Wo, wann und wie Du ein Produkt kaufst, bleibt natürlich Dir überlassen.



Manga auswählen



Manhwa auswählen



Manhua auswählen



Anime_Comic auswählen



Comic auswählen



Artbook auswählen



FanArt auswählen



Sekundärliteratur auswählen