Fehler melden |
(ゆき子のホウレン草 / Yukiko no Hourensou) | ||
Mangaka: | Frédéric Boilet | |
Verlag: | Erschien bei Ponent Mon S.L. (Der Comic ist abgeschlossen) | |
Ursprünglich erschien 1 Band 2001 (Der Comic ist abgeschlossen) | ||
Übersetzer: | Kai Wilksen | |
Übersetzung aus dem Französischen. | ||
Es gibt 3 Gasteinträge. Davon haben 2 eine Wertung abgegeben mit der durchschnittlichen Note 2,0. | ||
Eure Kommentare zu "Yukikos Spinat" | ||
© 2001 Frédéric Boilet Ponent Mon S.L."Yukikos Spinat" ist ein Comic mit autobiografischen Bezügen des in Japan lebenden Franzosen Frédéric Boilet. Auf einer Vernissage der Nouvelle Vague lernt er die Japanerin Yukiko kennen und verliebt sich in sie. Der Comic beschreibt aus seiner Sicht ihre Beziehung zueinander. Frédéric Boilet benutzt für seine Bilder Fotos und Videos als Vorlage. Deshalb sehen seine Zeichnungen sehr realistisch aus. Sie sind ein Gemisch aus Selbstgezeichnetem und Vorlage. Allerdings haben an mehreren Stellen auch seine japanischen Assistenten mit Figuren eingegriffen. Die Story selber ist recht lahm. Sie tröpfelt ein wenig vor sich hin und beschäftigt sich hauptsächlich mit den (zum Teil erotischen) Treffen von Yukiko und ihm. Dadurch bekommt man leider recht wenig von Japan mit. Mit Yukikos Spinat ist eigentlich Yukikos Nabel gemeint (im Japanischen heißt (ehrenwerter) Nabel o heso und Spinat hôrensô). Einer der Aspekte des Comics sind deshalb auch die falsch ausgesprochenen japanischen Wörter. |
||
Einzelband Erschienen im August 2003 (Der Band ist erschienen) ISBN 84-933-0933-8 ASIN 8493309338 Kaufpreis: 9,90 Euro Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 9,90 Euro Kaufen bei Amazon (*) Der Originalband erschien im August 2001 ISBN vom Originalband 978-4-87233-605-4 Letzter Band |
||||