obenrechts

Mangaka auswählen




Jan-Christoph Müller


Erschienene Mangas:

- Himitsu Sentai Gorenger - Luxury Edition (秘密戦隊ゴレンジャー, Himitsu Sentai Gorenger, 1985 - 1985, 3 Bände, ab 2023 bei Egmont Manga) (Übersetzer)
- Mushishi - Perfect Edition (蟲師, Mushishi, 2000 - 2008, 10 Bände, ab 2020 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Dich werde ich niemals lieben (このおれがおまえなんか好きなわけない, Kono Ore ga Omae Nanka Suki na Wakenai, 2013, 1 Band, ab 2017 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Wie Blüten und Blitze (花と落雷, Hana to Rakurai, 2013 - 2013, 2 Bände, ab 2020 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Green Worldz (2014 - 2016, 8 Bände, ab 2018 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Hatsu * Haru - Wirbelwind der Gefühle (ハツ*ハル, Hatsu Haru, 2014 - 2018, 13 Bände, ab 2021 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- My beloved Saki (妹ができました。, Imouto ga Dekimashita., 2015, 1 Band, ab 2019 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Blue, Clean (青く清く, Aoku Kiyoku, 2016, 1 Band, ab 2017 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Auf der Suche nach Licht (箱庭のソレイユ, Hakoniwa no Soleil, 2016 - 2017, 4 Bände, ab 2017 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Ich bin eine Spinne, na und?! (蜘蛛ですが、なにか?, Kumo Desu ga, Nani ka?, ab 2016, 13 Bände, ab 2019 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Gantz:G (2016 - 2017, 3 Bände, ab 2022 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Aposimz - Land der Puppen (人形の国, Ningyou no Kuni, 2017 - 2021, 9 Bände, ab 2018 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Blind vor Liebe (新婚中で、溺愛で。, Shinkonchuu de, Dekiai de., 2017 - 2020, 6 Bände, ab 2019 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Mit dir im Wunderland (君とワンダーランド, Kimi to Wonderland, 2017 - 2018, 3 Bände, ab 2020 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Blood on the Tracks (血の轍, Chi no Wadachi, 2017 - 2023, 17 Bände, ab 2022 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Devilman (デビルマン, 2017 - 2018, 5 Bände, ab 2024 bei Egmont Manga) (Übersetzer)
- Heroes (勇者たち, Yuusha-tachi, 2018, 1 Band, ab 2023 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Die Geschichte vom Untergang unserer Liebe (愛が死ぬのは君のせい, Ai ga Shinu no wa Kimi no sei, 2018 - 2020, 6 Bände, ab 2020 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Red Hunter & Little Wolf (赤ずきんの狼弟子, Akazukin no Ookami Deshi, 2018 - 2019, 3 Bände, ab 2022 bei Egmont Manga) (Übersetzer)
- Bad Girl Exorcist Reina (不良退魔師レイナ, Furyou Taimashi Reina, 2019 - 2022, 6 Bände, ab 2023 bei Egmont Manga) (Übersetzer)
- Gantz:E (ab 2020, 7 Bände, ab 2021 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- My Perfect Lover (僕の完璧な恋人, Boku no Kanpeki na Koibito, 2020, 1 Band, ab 2021 bei Egmont Manga) (Übersetzer)
- Ich bin eine Spinne, na und? Die vier Schwestern (蜘蛛ですが、なにか? 蜘蛛子四姉妹の日常, Kumo Desu ga, Nani ka? Daily Life of the Four Spider Sisters, 2020 - 2023, 6 Bände, ab 2022 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Anzüglich verführt (スーツに性癖, Suits ni Seiheki, ab 2020, 10 Bände, ab 2024 bei Crunchyroll) (Übersetzer)
- Wind Breaker (ウィンドブレイカー, ab 2021, 19 Bände, ab 2023 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Der Wind unter meinen Flügeln (みどりのとまり木, Midori no Tomarigi, 2021, 4 Bände, ab 2022 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Endlich Familie (いつか、家族になるまで, Itsuka, Kazoku ni Naru made, 2021, 1 Band, ab 2024 bei Loewe Manga) (Übersetzer)
- Brutal – Bekenntnisse eines Mordermittlers (ブルータル 殺人警察官の告白, Brutal: Satsujin Kansatsukan no Kokuhaku, ab 2022, 5 Bände, ab 2023 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Ayashimon (アヤシモン, 2022 - 2022, 3 Bände, ab 2023 bei Crunchyroll) (Übersetzer)
- Strange Repairman Tales (営繕かるかや怪異譚, Eizen Karukaya Kaiitan, 2022, 1 Band, ab 2024 bei Crunchyroll) (Übersetzer)