Benjamin Leimser

Erschienene Mangas:

- GTO: Great Teacher Onizuka (GTO, 1997 - 2002, Kodansha, 25 Bände, ab 2002 bei Egmont Manga) (Übersetzer)
- Undetectable Murderer (不能犯, Funouhan, 2014 - 2021, 12 Bände, ab 2024 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Let’s Play a Love Game (故意ですが恋じゃない, Koi desu ga Koi Janai, 2015 - 2017, 4 Bände, ab 2023 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Happy Sugar Life (ハッピーシュガーライフ, 2015 - 2022, 11 Bände, ab 2025 bei Manga Cult) (Übersetzer)
- Harukana Receive (はるかなレシーブ, 2016 - 2020, 10 Bände, ab 2026 bei Dokico) (Übersetzer)
- Himmelblaue Zeiten (そらいろフラッター, Sorairo Flutter, 2017 - 2018, 3 Bände, ab 2023 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常, Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou, ab 2017, 14 Bände, ab 2026 bei Dokico) (Übersetzer)
- You are my Alpha (君はアルファ, Kimi wa Alpha, 2018, 1 Band, ab 2026 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Love Me for Who I Am (不可解なぼくのすべてを, Fukakai na Boku no Subete o, 2019 - 2021, 5 Bände, ab 2024 bei Dokico) (Übersetzer)
- Dad is a Hero, Mom is a Spirit, I’m a Reincarnator (父は英雄、母は精霊、娘の私は転生者。, Chichi wa Eiyuu, Haha wa Seirei, Musume no Watashi wa Tenseisha. , ab 2019, 14 Bände, ab 2025 bei Dokico) (Übersetzer)
- Bocchi the Rock! (ぼっち・ざ・ろっく！, ab 2019, 8 Bände, ab 2025 bei Dokico) (Übersetzer)
- Mach ihn hart: Mein Chef hält sich nicht zurück (俺を、たたせてみろよ, Ore wo Tatasete miro yo: Watashi no Joushi wa Kagen wo Shiranai, 2019 - 2023, 6 Bände, ab 2026 bei Hornico) (Übersetzer)
- Black Marriage (黒婚－ブラマリ－, 2020 - 2023, 10 Bände, ab 2024 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Reincarnated as a Sword: Another Wish (転生したら剣でした Another Wish, Tensei Shitara Ken Deshita Another Wish, 2020 - 2023, 6 Bände, ab 2025 bei Dokico) (Übersetzer)
- Ladies on Top (女の子が抱いちゃだめですか？, Onnanoko ga Daicha Dame desu ka?, 2020 - 2022, 6 Bände, ab 2026 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- I Want to Crush Your Brush (君の筆を折りたい, Kimi no Fude wo Oritai, 2021 - 2021, 2 Bände, ab 2025 bei Dokico) (Übersetzer)
- Die tausendjährige Liebe des Dämons (鬼の千年恋, Oni no Sennen Koi, 2021 - 2022, 4 Bände, ab 2024 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- The Angel Next Door Spoils Me Rotten (お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件, Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken, ab 2022, 6 Bände, ab 2025 bei Dokico) (Übersetzer)
- The Fallen Summoner and I, the Invisible One (落ちこぼれ召喚士と透明なぼく, Ochikobore Shoukanshi to Toumei na Boku, 2022 - 2023, 3 Bände, ab 2025 bei Dokico) (Übersetzer)
- Spaßige Gebietsverteidigung für lässige Lehnsherren (お気楽領主の楽しい領地防衛～生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に～, Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei ~Seisan-kei Majutsu de Na mo na Kimura wo Saikyou no Jousai Toshi ni~, ab 2022, 8 Bände, ab 2025 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Reincarnated into a Game as the Hero’s Friend (Maou to Yuusha no Tatakai no Ura de, ab 2022, 4 Bände, ab 2026 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Am Ende des Weges (最果てに惑う, Saihate ni Madou, 2023 - 2024, 3 Bände, ab 2024 bei Dokico) (Übersetzer)
- Blade & Bastard (ブレイド＆バスタード, ab 2023, 8 Bände, ab 2024 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Kid Nappers (キッド・ナッパーズ, Kidnappers, 2023 - 2024, 2 Bände, ab 2026 bei Dokico) (Übersetzer)
- Koharu und Minato: Mein Partner ist eine Frau (小春と湊, Koharu to Minato: Watashi no Partner wa Onna no Ko, ab 2023, 3 Bände, ab 2026 bei Dokico) (Übersetzer)
- Can you kiss me first? (お前のほうからキスしてくれよ, Omae no Hou kara Kiss shitekure yo, 2024, 1 Band, ab 2026 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Der Wunsch, dich zu berühren, ist der Anfang der Liebe (触れたい」は恋の始まり, Furetai Wa Koi No Hajimari, ab 2025, 2 Bände, ab 2026 bei Yurico) (Übersetzer)
- This Year's Hot Ace-chan (今年注目のエースちゃん, Kotoshi Chumoku no Ace-chan, ab 2025, 3 Bände, ab 2026 bei Dokico) (Übersetzer)
- Girls x Vampire (ガールズ×ヴァンパイア, 2025 - 2025, 2 Bände, ab 2026 bei Yurico) (Übersetzer)