![]() |
Fehler melden |
(日本へようこそエルフさん / Nihon e Youkoso Elf-san) | ||
Zeichnungen: | Anoshimo | |
Story: | Makishima Suzuki | |
Verlag: |
Erscheint ab 2025 bei Yomeru (Der Manga läuft noch) Edition "Welcome to Japan, Ms. Elf! - Limited Edition" läuft |
|
Ursprünglich erschienen 11 Bände ab 2019 (Der Manga läuft noch) | ||
Übersetzer: | Christina Rinnerthaler | |
Übersetzung aus dem Japanischen. | ||
![]() |
||
Bislang gibt es keine Gasteinträge. | ||
Eure Kommentare zu "Welcome to Japan, Ms. Elf!" | ||
![]() © 2019 Anoshimo / Makishima Suzuki YomeruDer Angestellte Kazuhiro Kitase lebt sein einfaches Leben. Er tut nichts auffälliges und geht jeden Tag nach der Arbeit sofort nach Hause. Dort packt er allerdings Lebensmittel ein und geht schlafen. Denn Kazuhiro hat seit seiner Jugend die Fähigkeit, seine Träume richtig zu erleben. Er kann auch immer seine Lebensmittel mitnehmen. Das ist nützlich, denn das Essen in seiner Traumwelt schmeckt scheußlich. Da er sich schon als Kind in diese Welt geträumt hat, heißt er dort Kazuhiho, da er damals seinen Namen nicht schreiben konnte. Kazuhiho wird von der sehr alten Elfe Marie begleitet, die er kennen gelernt hat und die seine feste Partnerin bei den Abenteuern geworden ist. Heute Nacht wollen sie die Ruinen von Nazul-Nazul erforschen, einer ehemals hochentwickelten Zivilisation, deren Bewohner plötzlich verschwunden sind. Leider begegnen Kazuhiho und Marie einem Erzdrachen, der sie bemerkt. Weil der Drache sein Gelege bewacht, tötet er die beiden mit seinem Atem. Wie in solchen Fällen üblich, wacht Kazuhiro dadurch sofort auf. Doch dieses Mal ist es ungewöhnlich. Denn als er in seiner Welt aufwacht, liegt Marie neben ihm. Allerdings hat Marie nichts an. Kazuhiro erinnert sich, dass er, außer dem Essen, auch nichts in ihre Welt mitnehmen kann. So muss er erst einmal Kleidung für sie kaufen, ohne zu wissen, was ihr steht. In der Zwischenzeit schaut sich Marie seine Welt von dem Balkon aus an. Neben den vielen neuen Eindrücken kommt sie zum Schluss, dass Kazuhiro reich sein muss. Denn in ihrer Welt können sich nur Reiche solche hohen Häuser leisten. Marie ist begeistert, aber auch erschreckt von den vielen neuen Eindrücken. Und besonders das Essen gefällt ihr. Als es Abends wird, geht Kazuhiro davon aus, dass Marie wieder mit in ihre Welt kommt, wenn sie sich, wie beim Sprung in diese Welt, an ihm festhält. Doch da ist ja noch das Problem, dass sie in der Höhle des Drachens aufwachen werden. Der Manga erzählt die Abenteuer eines einfachen Angestellten und einer Elfe, die zwischen ihren Welten hin und her wechseln können. Für sie ist jeweils die Welt des anderen ein großes Abenteuer. Das einzige, dass Kazuhiro ist das Essen aus dem modernen Japan. Damit gewinnt er nicht nur das Herz einer etwas naiven Elfe, sondern kann auch andere Frauen bezirzen. Grafisch ist der Manga in Ordnung. Die Charaktere sind ordentlich, aber auch etwas einfach gestaltet. Während die Frisuren der Frauen aufwendig gezeichnet sind, werden Kazuhiros Haare eher einfach dargestellt. Die Gesichter sind hingegen fein gezeichnet und auch die Gefühle werden gut umgesetzt. Die Kleidung in der menschlichen Welt ist eher einfach. Die Kleidung der Fantasiewelt ist dagegen aufwendiger undd detaillierter umgesetzt. Allerdings werden die Frauen auch oft halbnackt gezeigt und zeigen einen hübschen Körper. Der Drache und andere Fantasiewesen sind gut getroffen. Die Gegenstände wie das Geschirr und das Essen sind sauber und detailreich dargestellt. Die Hintergründe sind sehr sauber und detailliert gezeichnet. |
||
Editionen: | Welcome to Japan, Ms. Elf! (Der Manga läuft noch) | |
Welcome to Japan, Ms. Elf! - Limited Edition (1 Band) (Der Manga läuft noch) | ||
Band 1 Erschienen im Juni 2025 (Der Band ist erschienen) ISBN 978-3-911024-33-4 ASIN 3911024339 Kaufpreis: 11,00 Euro Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 11,00 Euro Kaufen bei Amazon (*) Der Originalband erschien im Mai 2019 ISBN vom Originalband 978-4798619354 |
![]() |
![]() |
![]() | |
Band 2 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im März 2020 ISBN vom Originalband 978-4-7986-2155-5 |
![]() | |||
Band 3 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im August 2020 ISBN vom Originalband 978-4-7986-2251-4 |
![]() | |||
Band 4 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im März 2021 ISBN vom Originalband 978-4-7986-2431-0 |
![]() | |||
Band 5 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im September 2021 ISBN vom Originalband 978-4-7986-2585-0 |
![]() | |||
Band 6 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im März 2022 ISBN vom Originalband 978-4-7986-2652-9 |
![]() | |||
Band 7 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im September 2022 ISBN vom Originalband 978-4-7986-2884-4 |
![]() | |||
Band 8 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Mai 2023 ISBN vom Originalband 978-4-7986-3071-7 |
![]() | |||
Band 9 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Dezember 2023 ISBN vom Originalband 978-4-7986-3332-9 |
![]() | |||
Band 10 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im August 2024 ISBN vom Originalband 978-4-7986-3562-0 |
![]() | |||