obenrechts

Mangaka auswählen




Yohana Araki


Erschienene Mangas:

- Mad Matic (まっどまちっく, 1982, 1 Band, ab 2009 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Kekkaishi (結界師, 2004 - 2011, 35 Bände, ab 2007 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Blood Alone (ab 2005, 13 Bände, ab 2007 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- After School Nightmare (放課後保健室, hōkago hokenshitsu, 2005 - 2007, 10 Bände, ab 2009 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Letter Bee (テガミバチ, Tegami Bachi, 2007 - 2016, 20 Bände, ab 2010 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Black Rose Alice (黒薔薇アリス, Kuro Bara Arisu, 2008 - 2011, 6 Bände, ab 2011 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Defense Devil (ディフェンスデビル, 2009 - 2011, 10 Bände, ab 2011 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Dawn of Arcana (黎明のアルカナ, Reimei no Arcana, 2009 - 2013, 13 Bände, ab 2012 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Blast of Tempest (絶園のテンペスト, Zetsuen no Tempest, 2010 - 2013, 10 Bände, ab 2014 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Grimms Monster (独裁グリムワール, Dokusai Grimoire, 2011 - 2012, 3 Bände, ab 2012 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Ich hasse ihn (大嫌いなアイツ!, Daikirai na Aitsu!, 2011, 1 Band, ab 2013 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Kill la Kill (キルラキル, 2013 - 2015, 3 Bände, ab 2015 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Made in Abyss (メイドインアビス, ab 2013, 12 Bände, ab 2018 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Crimson Five (グレン5-ファイブ-, Guren 5, 2014 - 2015, 3 Bände, ab 2015 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Re:Zero – Capital City (Re:ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu, 2014 - 2015, 2 Bände, ab 2016 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Yona Yona Yoga (よなよなヨーガ, 2015, 1 Band, ab 2020 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Made in Abyss Anthologie (メイドインアビス公式アンソロジー第二層 キケンな大穴, Made in Abyss Official Anthology, ab 2017, 4 Bände, ab 2021 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Demon Tune (デーモンチューン, 2018 - 2019, 4 Bände, ab 2019 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Dead Mount Death Play (デッドマウント・デスプレイ, ab 2018, 12 Bände, ab 2021 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Adou (亜童, ab 2020, 8 Bände, ab 2020 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Death Note Short Stories (DEATH NOTE短編集, Death Note Tanpenshuu, 2021, 1 Band, ab 2021 bei Tokyopop) (Übersetzer)